السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بقروب نزول حلقات الدراما الجديده والرئعه لعام 2010 ., قررت أفتح لها
صفحة الداونلود لإضافة الحلقات المترجمة من قبل فريق الترجمه [ زين فانسب ]
وإن شاء الله تستمتعن بالحلقات والترجمة , وطبعاً : الدراما محجوزه لهالفريق يعني رجاءً ممنوع نزع الحقوق أو
ترجمتها بأي وجه كان , لاننا تعبنا وحنا نحوس على دراما زينه تفتح النفس نترجمها هع
لنقاش الدراما والملاحظات الرجاء كتابتها في صفحة التقرير لأن هذا الموضوع
مستقل للحلقات فقط و ممنوع الرد فيه .,,
للمن يريد المساعدة بالترجمه أو دخول الفريق ,.
يرسل لي رسالة خاصة وراح أسجل أسمه في الفريق ,,
وبخصوص الحلقات ,, راح ننزلها تورنت ومباشر إن شاء الله عشان نخدم الجميع
والجودة ممتازه جداً ,, و اذا فيه إقتراح بتنزيل حلقات بجوده متوسطه لأصحاب الإتصال البطيء راح نوفر هالخدمه إن شاء الله
راح نبدأ بترجمة الحلقات أول ماينزل السوفت سب الأنجلش
الحلقة الأولى
الحلقة الثانية
الحلقة الثالثة
الحلقة الرابعة
الحلقة الخامسة
الحلقة السادسة
الحلقة السابعة
الحلقة الثامنة
الحلقة التاسعة
الحلقة العاشرة
الحلقة الحادية عشر
الحلقة الثالة عشر
الحلقة الرابعة عشر
الحلقة الخامسة عشر
الحلقة السادسة عشر والأخيرة
في الختام ,.
أتمنى تتقبلون أولى تجربتنا في ترجمة الدراما الكورية ,,
وإن شاء الله ما راح تشوفون الأ الزين والكشخه هع ,.
وترقبوا أولى الحلقات ,, ولا تنسون أراكم بعد ماتنزل ,,
ومثل ماقلت , الدراما محجوزه لـ زين فانسب ,, مانرضى أحد يبدأ بترجمتها وأحنا حاجزينها
واللي حاب يدخل الفريق ويساعدنا حياه الله
وأخيراً بعد طول إنتظار أنتجنا الحلقه الأولى
من الدراما الرائعه [ الأميرة المدعية العامة ] ,, أملين أن تحوز رضاكم ,,
طبعاً رفعناه تورنت و بعد مانفتح سيد للتورنيت راح نرفعه مباشر على أكثر من موقع ,,
رقم الحلقة : 1
حجم الحلقة :701 MB
وقت الحلقة : 48 : 06 :1
صيغة الحلقة : AVI
صور من الحلقة :
الحلقه جودتها أفضل بكثير ,, بس لأن الصور حفظتها بصيغة [ gif ]
ترجمة : لودي . ساكورا \\ Sώèéт Ĝ!яℓ
إنتاج : Miss_DoOot
رفع تورنت : Miss_DoOot
تصميم الفواصل : Sώèéт Ĝ!яℓ
الرفع المباشر :X-ron
الحلقة الثانيه اخيراا وبعد جهد بالترجمه هع
من الدراما الرائعه [ الأميرة المدعية العامة ] ,, أملين أن تحوز رضاكم ,,
طبعاً رفعناه تورنت و بعد مانفتح سيد للتورنيت راح نرفعه مباشر على أكثر من موقع ,,
اسسسفيين جدا جدا على التأخير
السبب هو تأخر الفريق الانجلش عن الترجمه ,,
نرجوا انكم تتقبلون الوضع ,, اللي ترجموا هالحلقه كثيرين عشان ننتجها لكم بسرعه ^^
رقم الحلقة : 2
حجم الحلقة :326.08 MB
وقت الحلقة : 48 : 06 :1
صيغة الحلقة : AVI
صور من الحلقة :
الحلقه جودتها أفضل بكثير ,, بس لأن الصور حفظتها بصيغة [ gif ]
الحلقة الثالثة
من الدراما الرائعه [ الأميرة المدعية العامة ] ,, أملين أن تحوز رضاكم ,,
طبعاً رفعناه تورنت و بعد مانفتح سيد للتورنيت راح نرفعه مباشر على أكثر من موقع ,,
رقم الحلقة : 3
حجم الحلقة: 701.08 MB
وقت الحلقة : 48 : 06 :1
صيغة الحلقة : AVI
ترجمة : حصابي - ayachan - Oh
إنتاج : Miss_DoOot
رفع تورنت : Miss_DoOot
تصميم الفواصل : Sώèéт Ĝ!яℓ